Accueil » Été à Lyon : 10 idées pour voyager sans bouger de Lyon cet été
Été à Lyon : 10 idées pour voyager sans bouger de Lyon cet été
dernière mise à jour le 22 avril 2025

On y est. L’été. Votre feed Facebook pullule de pubs pour maillots de bain. Vos amis ne parlent plus que de leur road-trip en Italie. Vos collègues reviennent un peu plus bronzés chaque lundi…
Les dernières années et leurs confinements successifs nous ont appris une chose : il n’y a pas besoin de partir bien loin pour voyager. Une randonnée dans les Monts d’Or, une escapade dans la Drôme, et hop ! Un vrai sentiment d’évasion vous saisit. Et si vous pouviez même avoir l’impression de voyager sans bouger de Lyon ? Si les plus belles destinations étaient à un bip d’une carte TCL ?
Lyon, l’été, c’est beaucoup plus cool que ce qu’on imagine. Avec un peu d’imagination, la saison estivale dans la capitale des Gaules peut réussir à vous dépayser. Le mieux ? Pas besoin de prendre l’avion – ni même la voiture.
© Photo : Florine Jeannot Photographie
On vous a dégoté 10 adresses et activités 100% lyonnaises qui vont tromper votre cerveau…
Et si vous avez envie de profiter de Lyon au maximum, découvrez notre city guide Lyon, Pour un week-end ou pour la vie, pensé pour les Lyonnais d’un jour ou de toujours !
Profitez des rues peu à peu désertées par les Lyonnais et laissez tourner le temps au ralenti. Embarquement immédiat !
À découvrir dans cet article :
- 1. Se promener dans la forêt tropicale
- 2. Visiter Notre-Dame de Paris (à Lyon, oui oui)
- 3. S'envoler pour l'Italie
- 4. Passer une journée d’été au frais et piquer une tête à la piscine de l’Hôtel Admiral
- 5. Plonger en immersion dans les eaux du monde entier
- 6. Jouer les agents secrets... ou les champions de pétanque
- 7. S'initier au Swing (ou au Tango, ou à la Salsa)
- 8. Faire du bateau
- 9. Organiser un déjeuner sur l'herbe
- 10. Prendre l'apéro à la buvette du coin
Se promener dans la forêt tropicale
1

Le jardin botanique de Lyon est le plus grand jardin municipal de France. Ses collections, extrêmement riches, rassemblent plus de 16000 plantes venues du monde entier et dont certaines appartiennent à des espèces aujourd’hui menacées ou disparues.
Parmi les joyaux du jardin botanique de Lyon, ne manquez pas le jardin alpin (un jardin de haute-montagne récemment ré-ouvert après cinq années de travaux), la bambousaie et les Grandes Serres tropicales, construites au 19ème siècle.
Visiter Notre-Dame de Paris (à Lyon, oui oui)
2

Le moins que l’on puisse dire, c’est que les Lyonnais ne manquent pas de beaux édifices religieux à admirer. Et pourtant, n’avons-nous pas eu le cœur soulevé de voir les flammes embraser la toiture de la cathédrale Notre-Dame de Paris, monument emblématique de la France toute entière, fierté nationale et littéraire, qui attirait chaque année un nombre vertigineux de touristes ?
La bonne nouvelle, c’est qu’on peut en ce moment la visiter, intacte, depuis le 6ème arrondissement de Lyon grâce à la VR ! Il suffit de réserver un créneau de 10 minutes chez DreamAway (la star des salles de réalité virtuelle à Lyon), par mail ou par téléphone, d’enfiler un casque et de se laisser guider. Bon à savoir : c’est accessible à partir de 9 ans. Le mieux ? C’est gratuit !
Inscrivez-vous à notre
newsletter
S'envoler pour l'Italie
3

Des antipasti, de bons petits plats, des cocktails, de la bonne musique, une grande salle colorée et une belle terrasse… Tous les adeptes d’Italie le savent : c’est la recette de la dolce vita. Le restaurant et bar à cocktail Mimo comble nos envies transalpines en faisant le plaisir aux Lyonnais de rester ouvert tout l’été, 7 jours sur 7.
À déguster sans tarder, pour un aller retour au pays de Dante et du spritz : les arancini calamars et encre de seiche, la burratina des Pouilles et ses tomates, le risotto aux palourdes, les ravioli aux aubergines et aux poivrons, le bar farci aux tomates, câpres et olives noires… Bref, ça fleure bon la mer, le soleil et les belles soirées d’été. À arroser d’un délicieux cocktail maison, à partir de 6 €.
Mimo, restaurant italien et bar à cocktail
14 rue de la Thibaudière, 69007 Lyon Ouvert tous les jours de 11h à 1h (minuit le dimanche).
mimolyon.comPasser une journée d’été au frais et piquer une tête à la piscine de l’Hôtel Admiral
4

À Lyon, les été caniculaires peuvent parfois peser sur le moral. Bonne nouvelle : l’Hôtel Admiral offre une parenthèse de fraîcheur à quelques pas de la ville. Situé aux portes du Mont-d’Or, l’hôtel ouvre les portes de sa piscine tous les jours de 9h à 19h. Le cadre est calme, verdoyant, et les places sont limitées — pas d’effet piscine municipale ici, mais une trentaine de transats à réserver pour se détendre en toute tranquillité autour de cette jolie piscine de 10 mètres par 15, chauffée naturellement.
Le tarif (60 à 70 € selon la formule) inclut un petit déjeuner, un déjeuner, une boisson et une collation, servis au Café Flow. Et côté assiette, on est bien loin du snack de bord de piscine : ici, tout est fait maison, joliment présenté, généreux et savoureux.
Un moment hors du temps, dans un hôtel 4 étoiles du groupe familial Mona Collection, labellisé Clef Verte pour son engagement en faveur de l’environnement. L’adresse parfaite pour recharger les batteries et se dépayser sans quitter la région.
Café Flow – Terrasse et piscine de l'Hôtel Admiral (Mona Collection)
Pool Day avec accès piscine de 9h à 19h, petit-déjeuner (boisson chaude ou jus de fruit et viennoiserie), menu du jour en 2 plats, boisson (vin, cocktail ou soft), bouteille d’eau et collation au choix, à partir de 60 € par personne (35 € pour les enfants jusqu’à 10 ans). Port du maillot de bain obligatoire (pas de short de bain). 2 allée du Levant, 69890 La Tour-de-Salvagny
cafe-flow.fr/terrasse-piscinePlonger en immersion dans les eaux du monde entier
5

Cet été, vos amis vont pratiquer le snorkeling en Corse ? La plongée sous-marine en Indonésie ? Ils vont nager avec des raies en Afrique du Sud ? Et alors ? À leur retour, vous leur raconterez que vous avez vu des méduses phosphorescentes, des esturgeons de Sibérie, des anguilles de jardin, des poissons-alligators et des requins-léopards. Après tout ça, vous croyez vraiment qu’ils vont se croire intéressants ?
Jouer les agents secrets... ou les champions de pétanque
6

Quoi de mieux pour se dépayser pendant les grandes vacances que de jouer les agents secrets ? La Mission Agents d’Élite est l’expérience-phare à vivre chez Koezio, le plus grand parc de loisirs indoor de l’agglomération. Avec son vaste espace intérieur (climatisé l’été), c’est l’activité idéale par tous les temps !
Accessibles à tous à partir d’1 mètre 40 et peu importe sa condition physique, les quatre étapes du parcours d’entraînement des Agents d’Élite plongent les joueurs dans un scénario inédit qui regroupe énigmes à résoudre et défis sportifs à relever. Fous rires et souvenirs mémorables à la clef !
Après la mission, les joueurs pourront prolonger ce bon moment en profitant d’une terrasse avec un coin pétanque, un bon moyen de se rafraîchir et de s’amuser en extérieur avec son équipe d’agents secrets pendant cette période estivale.
Koezio - Parc de loisirs indoor et outdoor
50 Ancienne Route de Grenoble, 69800 Saint-Priest
koezio.coS'initier au Swing (ou au Tango, ou à la Salsa)
7

Comme chaque été, le festival Tout l’monde dehors invite les Lyonnais à sortir de chez eux. C’est notamment l’occasion de découvrir gratuitement de nouvelles activités sportives, que l’on pourra – pourquoi pas ? – adopter à la rentrée. Profitez-en pour découvrir des danses comme le swing, le tango ou la salsa !
Faire du bateau
8
À Lyon, on passe son temps à enjamber le Rhône et la Saône. Mais on réalise trop peu souvent que ces fleuves sont navigables, et que l’on peut en profiter ! Pour cela, deux solutions majeures : les croisières du Lyon City Boat (à partir de 11,90 euros avec commentaires) et le vaporetto, la navette fluviale de Confluence, plutôt considéré comme un moyen de transport, mais toujours plus sympa que le bus (2 euros le billet).
Organiser un déjeuner sur l'herbe
9

Lyon regorge de parcs, plus beaux les uns que les autres. Du parc de la Tête-d’Or au parc des Hauteurs sur la colline de Fourvière, en passant par le parc Blandan, profitez des espaces verts pour organiser des piques-niques, entre amis ou en famille. L’occasion de voyager dans un véritable tableau de Manet grandeur nature…
Préparez vos paniers pleins de bonnes choses à manger, vos nappes pour vous allonger sur l’herbe, ainsi que des lunettes de soleil, et appréciez un moment de fraîcheur, à l’ombre,en plein centre de la ville.
Prendre l'apéro à la buvette du coin
10

Les buvettes, ces repaires estivaux où l’on sirote une bière ou une menthe à l’eau, caressés par les chauds rayons du soleil…
Si cette image d’Épinal fait immédiatement voyager, qu’on se réjouisse ! Lyon compte au moins deux buvettes aux airs de vacances : la buvette Wilson sur les quais du Rhône, et la buvette Saint-Antoine sur les quais de Saône. Deux adresses idéales pour les apéros estivaux !
Vous aimeriez apparaître sur Inside Lyon ?
Inside Lyon met en valeur les meilleures marques et adresses lyonnaises, alors pourquoi pas vous ?
Contactez-nous !

Vous aimerez peut-être :
Les articles les plus lus

Bonnes adresses, Loisirs et culture, Shopping, Talents
Inside Lyon & Friends #3 : la collab Bleg x Les Imparfaits pour célébrer l’art et les fleurs, en présence de Più